Miraculous Victory And Defeat (Japanese sub) 3/5
Part3です
Part1もPart2も300人以上の方に見ていただいているのに
遅くなって申し訳ございませんm(_ _)m
やはり今までの字幕は見にくいので背景を入れてみました。
これで今までよりかは見やすいと思いますが
文字や表示時間の調節に制限があるので、
どうしても上手くいかないところが多々あり
意訳した部分が増えてしまったり、字幕と音声がズレてたり
納得いかない部分もあります。
1週間に1本のペースで頑張ります!!